“الكثير من عدم اليقين”: تقلق الشركات على العديد من خطط تعريفة ترامب
بالنسبة إلى Klem’s ، وهو متجر عام في ريف ماساتشوستس ، بدا كل عام أكثر تحديا من الماضي.
أولاً ، كان هناك جائحة ، ثم انهيار سلسلة التوريد العالمية التي تركت المتجر أقل من جزازات وأحذية العشب. بعد ذلك ، داهمت مجموعة من التضخم كتب الجيب الأمريكية. طوال الوقت ، واصلت Amazon سحب العملاء بعيدًا عن متاجر الطوب وقذائف الهاون مثل Klem’s.
تقول جيسيكا بيتنكورت ، صاحبة كليم ، إنها تواجه تحديًا جديدًا تركها تتساءل عما إذا كان المتجر – الذي بدأه أجدادها في عام 1949 – سيبقى على قيد الحياة. وتقول إن التعريفات الشاملة التي وعدها الرئيس المنتخب دونالد ج. ترامب بفرضها يمكن أن ترفع سعر المنتجات الأجنبية الصنع وتقطيع أرباح أعمالها النحيفة بالفعل.
وقالت: “إن زيادة التعريفة الجمركية الضخمة من شأنها أن تنقلبنا”. “يتميز متجر البيع بالتجزئة مثل Mine هوامش ضئيلة لتبدأ”. وقالت إن الأمر لن يستغرق الكثير قبل أن “فجأة ، تلك البنسات الصغيرة النحيفة التي قد تصنعها قد ولت”.
السيد ترامب يأتي إلى منصبه بعد أن طرح مجموعة واسعة من خطط التعريفة الجمركية. وقد اقترح تعريفة عالمية على جميع الواردات تقريبًا ، بالإضافة إلى الرسوم التي تتراوح من 10 إلى 200 في المائة على المنتجات من الصين وكندا والمكسيك والاتحاد الأوروبي وأماكن أخرى.
وعد السيد ترامب باستخدام التعريفة الجمركية لأهداف متعددة: شركات Cajoling لجعل منتجاتها في الولايات المتحدة ، وتمويل التخفيضات الضريبية ، وإقناع البلدان الأخرى بالوقف في تدفقات المخدرات والمهاجرين وحتى إجبار الدنمارك على التنازل عن غرينلاند إلى الولايات المتحدة.
وقال إيفريت إيسنستات ، مسؤول سابق في إدارة ترامب وشريك في مكتب المحاماة سكوير باتون بوجز ، إن السيد ترامب كان يعتزم متابعة وعوده في حملته ، بما في ذلك بعض أشكال التعريفات. قال السيد إيسنستات: “يستمر الرئيس في القول ،” سأفعل هذا “.
لكن ليس من الواضح على وجه التحديد خطط التعريفة الجمركية التي سيتابعها ومتى ، مضيفًا قدرًا كبيرًا من عدم اليقين والقلق في لحظة عندما يرى بعض تجار التجزئة بالفعل أن المستهلكين يتراجعون بعد سنوات من التضخم المرتفع.
في حين أن الاقتصاد الأمريكي لا يزال قوياً ، فهناك مخاوف من أن زيادة الأسعار من التعريفات يمكن أن تسحب على الإنفاق الاستهلاكي والنمو للمضي قدمًا.
في مؤتمر للبيع بالتجزئة في مانهاتن في الأسبوع الماضي ، شارك 40،000 مشارك من أكثر من 120 دولة رؤى حول المنتجات والخدمات الجديدة في قطاع البيع بالتجزئة. قام البعض بالتجانس حول عدم اليقين الذي أنشأته خطط التعريفة الجمركية لأعمالهم والاقتصاد.
وفي حديثها من المؤتمر ، قالت سارة وولف ، كبرى الاقتصاديين في مورغان ستانلي ، إن التعريفات هي “أكبر بطاقة برية” لتجار التجزئة.
في حين أن أساسيات الاقتصاد كانت صحية ، “لدينا بطاقات برية كبيرة عبر سياسة التعريفة الجمركية ، والتضخم ، وإلغاء القيود القياسية”. “التوقيت ، والإيقاع ، وحجم هذه السياسات غير معروف للغاية ، لذلك يترك الباب مفتوحًا أمام الكثير من الاحتمالات المختلفة.”
وقالت تيفاني زارفاس ويليامز ، صاحبة الجيل الثالث لمتجر الأمتعة في لوبوك ، تكساس ، التي كانت تحضر المؤتمر ، إن متجرها قد أصيب بشدة بالتعريفات التي فرضها السيد ترامب على المنتجات الصينية خلال فترة ولايته الأولى وأنها كانت تستعد لمزيد من الألم.
“أنا أفهم الحاجة إلى سياسة التجارة الاستراتيجية مع الصين” ، قالت. “لكن في الوقت نفسه ، لماذا يجب أن يكون لعملي الكثير من التأثير؟”
قالت السيدة ويليامز إنها ستقوم بتخزين المزيد من المنتجات قبل أي تعريفة ، لكنها لم تكن متأكدة من مدى قوة المبيعات المستقبلية.
“كيف تخطط عندما يكون لديك الكثير من عدم اليقين؟” وأضافت.
التعريفة هي تهمة فرضت على منتج أجنبي عندما يتم إحضارها إلى الولايات المتحدة. من خلال رفع تكلفة الصالح الأجنبي ، يهدف إلى إنتاج منتجات في أماكن أخرى – سواء في الولايات المتحدة أو في البلدان التي لا تخضع للتعريفات – أكثر جاذبية للمشترين.
بينما يصر السيد ترامب على أن تدفع الدول الأجنبية التعريفات ، إلا أن الشركة تستورد المنتج الذي يدفع التعريفة الجمركية. ويقول الاقتصاديون إن التكلفة غالباً ما تنتقل إلى المستهلكين الأمريكيين في شكل أسعار أعلى.
بعض الشركات المصنعة الأمريكية تدعم التعريفات. قال Zach Mottl ، رئيس Atlas Tool Works ، وهي أداة ومصنّع للموت في ليون ، إيلينوي ، إن التعريفات الواسعة حول الواردات من معظم العالم ستساعدنا في المصانع.
وقال “إن خطة الرئيس ترامب العالمية التعريفية ستقدم فوائد كبيرة لقدرة أمتنا الصناعية ، مما يحفز خلق فرص العمل المحلي والتوسع في القطاعات الحرجة”.
لكن من المحتمل أن تزن التعريفات على تجار التجزئة مثل السيدة بيتينكورت ، التي تحمل 75000 عنصر في متجرها ، بدءًا من جزازات العشب ومناشير السلسلة والطلاء والصلصة الشواء إلى الأسماك الاستوائية والزواحف الحية وأواني الطهي ووزرة الأطفال.
قالت إنها تحاول شراء منتجات أمريكية الصنع حيث تستطيع ذلك ، لكن هذا غير ممكن دائمًا لها ولعملائها. على سبيل المثال ، تبيع أحذية عمل من صنع الولايات المتحدة ، لكنها تجزئة مقابل 350 دولارًا إلى 400 دولار ، مقارنة بمبلغ 150 دولارًا إلى 250 دولارًا لأولئك الذين صنعوا خارج الولايات المتحدة.
وقالت إن صانعو جزازات العشب ومنفات الثلج ، التي يتم استيرادها عادة من الصين ، أخبرت السيدة بيتنكورت أنها ستنقل تكاليف التعريفة الجمركية. قال بعض الموردين إنه لن يتم إضافة أي تكاليف إضافية إلى المنتجات المطلوبة في يناير ، ولكن بعد ذلك ، كانت جميع الرهانات متوقفة.
“لا أحد منا يعرف حقًا ما الذي سيحدث” ، قالت السيدة بيتنكورت. “من الصعب حقًا محاولة الاستعداد أو التخطيط لهذا المجهول الكبير والعملاق.”
يقول المحللون إن بعض تهديدات السيد ترامب التعريفية يمكن أن تكون مجرد تكتيك تفاوضي ، يهدف إلى إقناع الدول الأجنبية بتقديم تنازلات ، وأنها قد لا تدخل حيز التنفيذ.
لكن السيد ترامب ينظر أيضًا إلى التعريفة الجمركية كأداة قوية لتغيير أنماط التجارة العالمية ومصدر قيمين للإيرادات لتعويض تكلفة التخفيضات الضريبية. إن إنجاز هذه الأهداف سيتطلب تعريفات واسعة النطاق ، وربما تصل إلى العديد من المنتجات المختلفة وتسبب في ألم أوسع للمستوردين.
توسل مجموعات الأعمال مع السيد ترامب لإعادة التفكير في خطط التعريفة الجمركية. في يوم الخميس ، قالت سوزان ب. كلارك ، رئيسة غرفة التجارة الأمريكية ، في خطاب إن “الاستخدام الواسع والعشوائي للتعريفات” سيخنق النمو في أسوأ وقت ممكن “.
“إن تعريفة البطانية من شأنها أن تؤدي إلى تفاقم أزمة المعيشة من حيث التكلفة ، مما يجبر الأميركيين على دفع المزيد مقابل الأساسيات اليومية مثل البقالة والغاز والأثاث والأجهزة والملابس والانتقام من قبل شركائنا التجاريين سيضرب المزارعون والمصنعون بشدة ، مع آثار تموج ، عبر الاقتصاد ، “قالت السيدة كلارك.
في دراسة استقصائية لما بعد الانتخابات من قبل مجلس المؤتمر ، قال أكثر من 40 في المائة من 1722 من المديرين التنفيذيين للشركات الذين شملهم الاستطلاع إن الحروب التجارية إن القضية الجيوسياسية التي تهتم بها. قال ثالث إنهم كانوا يسعون لتنويع سلاسل التوريد الخاصة بهم.
يقول الاقتصاديون وخبراء البيع بالتجزئة إن بعض الشركات تقوم باستيراد المزيد من المنتجات قبل أن تدخل أي تعريفة حيز التنفيذ. ولكن من المكلف أن يحتفظ تجار التجزئة في الغرف الخلفية والمستودعات ، وتركت أسعار الفائدة الأعلى الشركات ذات رأس مال أقل توفرًا لتجنيبها.
قال بيث أبنغ ، صاحب متجرين للأثاث المنزلي بالقرب من واشنطن العاصمة ، إن تجار التجزئة كانوا “يتدافعون لوضع أوامر الآن” لتجنب التعريفات ، ولكن إذا خمنوا خطأ ما يريد المستهلكون شراؤه في المستقبل ، فيمكنهم أن يكونوا عالقين عقد الكثير من المخزون.
وقالت: “لا يوجد سوى الكثير الذي يمكننا أن نجلس عليه ، دون معرفة أين سيذهب كل هذا بشكل عام مع هذه الإدارة”.
تبحث بعض الشركات في مزيد من نقل سلاسل التوريد من الصين بدافع القلق من أن السيد ترامب سيصطدم مرة أخرى بالسلع الصينية بالرسوم. في نوفمبر / تشرين الثاني ، قال ستيف مادن ، العلامة التجارية للأحذية ، إنها ستقدم وارداتها من الصين بنسبة تصل إلى 45 في المائة العام المقبل استعدادًا لمزيد من التعريفة الجمركية.
لكن بعض تجار التجزئة يقولون إن الصناعات التي يمكن أن تنتقل بسهولة من الصين قد فعلت ذلك بالفعل ، وأن الشركات التي تنتقل مصانعها إلى بلدان أخرى ، مثل فيتنام والمكسيك ، لا تزال تجد نفسها ضعيفة.
وقال مايكل كولمان ، المدير التنفيذي في متاجر التجزئة للألعاب النارية الذي كان يسير عبر قاعة المعارض في مؤتمر البيع بالتجزئة ، إن العديد من الألعاب النارية التي بيعت شركته لم تصنع إلا في الصين.
وقال “أود أن أقول إن عدد الأشياء التي يمكنك الحصول عليها من الصين فقط أكبر مما يعتقد معظم الناس”.
في الوقت الحالي ، قال ، كان تجار التجزئة “ينتظرون فقط” لمعرفة ما إذا كانت تعريفة الرئيس تتحقق. إذا فعلوا ذلك ، فإن تجار التجزئة سيتعاملون معها ، كما واجهوا التحديات الاقتصادية العديدة في السنوات القليلة الماضية.
قال السيد كولمان: “نأمل أن لا يثمر الأمر ، لكن إذا كان الأمر كذلك ، فسنكون مع أي شخص آخر”.
