تم ترحيل المحامين لرجل ولاية ماريلاند عن طريق الخطأ إلى السلفادور إدارة ترامب
حث المحامون على رجل من ولاية ماريلاند الذي تم ترحيله عن غير قصد الشهر الماضي إلى سجن سلفادوان سيئ السمعة على الرغم من أمر يمكنه البقاء في الولايات المتحدة بغضب على الإشراف على قضيته يوم الأربعاء لإجبار إدارة ترامب على إعادته في أقرب وقت ممكن.
في ملف للمحكمة ، واجه محامو الرجل ، كيلمار أرماندو أبرغو غارسيا ، بشدة ما يقرب من كل جانب من جوانب القضية. وقالوا إن مسؤولي ترامب قد اعترفوا ليلة الاثنين بأنهم ارتكبوا “خطأ إداريًا” من خلال الطيران السيد أبرغو غارسيا إلى السلفادور في 15 مارس على الرغم من أن قاضي الهجرة الأمريكي قد قرر بالفعل أنه قد يواجه التعذيب هناك.
كما أعرب المحامون عن صدمه من أن الإدارة كانت تحافظ على أنها لم تكن لديها قوة ضئيلة للحصول على السيد أبرغو جارسيا ، وهو مواطن سلفادوري ، وكلاهما من مواطني أمريكيين ، خارج الحجز. إن السجن الذي يحتجز فيه ، والمعروف باسم CECOT ، لديه منذ فترة طويلة سمعة في وجود ظروف وحشية.
وكتب المحامون: “لقد غسل المدعى عليهم بالفعل أيديهم من المدعي ، عن زوجته المواطنة الأمريكية ، عن طفله المصحوب في الولايات المتحدة غير اللفظي البالغ من العمر خمس سنوات”. “إن قرار المدعى عليهم المقترح لهذا الوضع ، والذي تسببوا فيه إما عن قصد أو في أحسن الأحوال ، بتهور ، ليس شيئًا على الإطلاق. هذه مجموعة من الحقائق الفاحشة”.
تعتبر حالة السيد أبرغو جارسيا ، 29 عامًا ، أحدث نقطة في معركة متعددة ومريرة بشكل متزايد بين محامي الهجرة والبيت الأبيض ، والتي كانت في الأسابيع الأخيرة تصاعد جهودها لترحيل مئات المهاجرين باستخدام كل من الأساليب التقليدية وغير التقليدية للغاية.
أثارت القضية تساؤلات ليس فقط حول كيف يمكن للرجل الذي منح القاضي الإذن للبقاء في الولايات المتحدة أن ينتهي به الأمر على متن الطائرة إلى السلفادور ، ولكن أيضًا حول سبب عدم قيام إدارة ترامب بأي شيء لتصحيح خطأها.
علاوة على ذلك ، فإن الأمر ، الذي تتكشف في محكمة المقاطعة الفيدرالية في ولاية ماريلاند ، قد ألقى الضوء على وصف الإدارة للسيد أبرغو غارسيا كعضو في MS-13 ، وهي عصابة شارع السلفادوان العنيفة ، وهو اتهام يوجد فيه أدلة محدودة وأنه ينكر هو نفسه.
لم يمض وقت طويل على احتجاز السيد أبرغو جارسيا من قبل الشرطة المحلية في مارس 2019 أثناء البحث عن عمل في مستودع المنزل في Hyattsville ، ماريلاند ، حاول مسؤولو الإنفاذ الهجرة والجمارك أن يتم ترحيله.
خلال تلك الإجراءات ، اتهمه المسؤولون بأنه عضو في MS-13 ، مستشهدين بمجموعتين: اتهام من مخبر سري أخبرهم أن السيد أبرغو غارسيا ينتمي إلى العصابة ، وحقيقة أنه كان يرتدي قبعة في شيكاغو بولز ، والتي قال المسؤولون أنها كانت دليلاً آخر على عضويته للعصابة.
استأنف السيد أبرغو جارسيا جهود الترحيل وتقدم بطلب لجوء ، مدعيا أن حياته ستكون في خطر إذا تم إعادته إلى السلفادور. في أكتوبر 2019 ، منحه قاضي الهجرة وضعًا يعرف باسم “الحجب من الإزالة” ، والذي قام بحمايته من الترحيل.
لكن في الشهر الماضي ، توقف السيد أبرغو جارسيا مرة أخرى من قبل وكلاء الهجرة ، الذين أخبروه بشكل غير دقيق أن وضعه المحمي قد تغير. في غضون أيام ، تم وضعه على واحدة من ثلاث رحلات إلى السلفادور بأن إدارة ترامب رتبت على عجل حيث كانت تبدأ في استخدام قانون نادراً ما يتم الاحتجاج به في زمن الحرب ، وهو قانون الأعداء الأجنبيين ، لترحيل الفنزويليين المتهمين بأنهم أعضاء في عصابة شوارع مختلفة ، ترين دي أراغوا.
وقال مسؤولو الإدارة إن اثنين من الطائرات تم إرسالها إلى السلفادور بموجب سلطة قانون الحرب. ولكن كان من المفترض أن يقوم السيد أبرغو جارسيا – بالثالث – الذي كان يسير فيه السيد أبرجو غارسيا – بنقل المهاجرين فقط بأوامر إزالة رسمية موقعة من قبل القاضي.
تعترف إدارة ترامب الآن بأن إزالة السيد أبرغو جارسيا كانت “إشرافًا” لكنها حثت القاضي على الإشراف على القضية ، بولا شينيس ، برفض التماس عائلته لإعادته إلى المنزل. ادعى المسؤولون أن البيت الأبيض لا يمكنه إجبار حكومة السلفادوري على الإفراج عنه وأن المحاكم الفيدرالية الأمريكية ليس لديها اختصاص لطلب إطلاق سراحه.
من المقرر أن يعقد القاضي Xinis جلسة استماع يوم الجمعة لمناقشة الترحيل. قبل الإجراءات ، أخبرها محامو السيد أبرو جارسيا أنه من غير المعقول أن يكون مسؤولو ترامب لم يفعلوا شيئًا لاستعادته على الرغم من أن الإدارات السابقة ، فقد عملوا بسرعة للفوز بعودة الأشخاص الذين تمت إزالتهم عن طريق الخطأ.
طلب المحامون من القاضي شينيس أن يأمر الإدارة بالفوز بإصدار عملائهم من خلال “الضغط المالي والدبلوماسية”. لكن وزارة العدل ، التي ظهرت ترمي يديها ، ردت هذا الأسبوع على أنه لا يوجد ببساطة دليل على أن حكومة السلفادوري ستوافق على إطلاق السيد أبرغو غارسيا لأي مبلغ من المال أو تفكر في تحريره حتى إذا طلبت الإدارة.
في ما يبدو أنه معاينة للحجج التي سيحدثونها في المحكمة هذا الأسبوع ، ادعى محامو السيد أبرو غارسيا أيضًا أن القضية تطرقت إلى قضايا أوسع في سيادة القانون والثقة في السلطة الحكومية.
“في النهاية ، من الأفضل تقديم المصلحة العامة عن طريق استعادة تفوق القوانين على السلطة” ، كتبوا. “يجب أن تطيع وزارة الأمن الداخلي أوامر محاكم الهجرة ، وإلا فإن مثل هذه المحاكم تصبح بلا معنى. يجب أن يعلمهم غير المتواصلين-وأزواجهم المواطنين في الولايات المتحدة وأطفالهم-أنه إذا تمنحهم هذه الأمة حماية منحة من الاضطهاد ، فسوف يكرم هذا الالتزام حتى عندما تتحول الرياح السياسية”.
