يقول زعيم السلفادور إنه لن يعود بشكل خاطئ لترحيل ماريلاند رجل

في اجتماع مكتب بيضاوي مع الرئيس ترامب يوم الاثنين ، قال الرئيس نايب بوكيل من السلفادور إنه لن يعيد رجلًا من ولاية ماريلاند تم ترحيله خطأً من الولايات المتحدة وأرسل إلى سجن سلفادوري سيئ السمعة.
جلس السيد Bukele ، الذي وضع نفسه كحليف رئيسي للسيد ترامب ، جزئياً من خلال فتح سجون بلاده للمرحلين ، بجوار الرئيس ومجموعة من مسؤولي مجلس الوزراء الذين ضربوا نغمة قتالية على القضية ، التي وصلت إلى المحكمة العليا.
قال السيد بوكلي عندما سأل المراسلون عما إذا كان على استعداد للمساعدة في إعادة الرجل ، كيلمار أرماندو أبرغو جارسيا ، وهو أب يبلغ من العمر 29 عامًا لثلاثة أعوام تم ترحيله في الشهر الماضي: “بالطبع لن أفعل ذلك”. أقرت إدارة ترامب أن ترحيله كان نتيجة “خطأ إداري”.
كانت الرسالة من الاجتماع واضحة: لم يكن لدى السيد ترامب ولا السيد بوكيل أي نية لإعادة السيد أبرو غارسيا ، على الرغم من أن المحكمة العليا قضت بأنه يجب أن يعود إلى الولايات المتحدة. لقد أصبحت القضية ترمز إلى تحدي السيد ترامب للمحاكم واستعداده لترحيل الناس دون الإجراءات القانونية الواجبة.
فكر السيد ترامب أيضًا في إمكانية إرسال مواطنين أمريكيين أدينوا بارتكاب جرائم عنيفة إلى السجن في السلفادور ، على الرغم من أنه قال إن المدعي العام بام بوندي لا يزال يدرس شرعية الاقتراح.
قال السيد ترامب: “إذا كان مجرماً محلياً ، فليس لدي مشكلة ، لا”. “أنا أتحدث عن أناس عنيفون. أنا أتحدث عن أشخاص سيئين حقًا.”
قبل السماح للمجموعة الكاملة من المراسلين بالدخول إلى المكتب البيضاوي للاجتماع ، استحوذت كاميرات التلفزيون على السيد ترامب يخبر السيد بوكلي ببناء المزيد من السجون.
دعا السيد ترامب بعض من كبار المسؤولين إلى اجتماع الاثنين ، والتي عقد الكثير منها أمام كاميرات الأخبار. اتهمت السيدة بوندي وستيفن ميلر ، وهي مهندسة أجندة الهجرة للسيد ترامب ، السيد أبرغو غارسيا بأنه عضو في عصابة MS-13.
لم يتم توجيه الاتهام إلى السيد Abrego Garcia أو إدانته في عصابة. في عام 2011 ، يقول محامو السيد أبرو جارسيا إنه فر من التهديدات والعنف في السلفادور وجاء إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني للانضمام إلى شقيقه ، مواطن أمريكي ، في ماريلاند. تزوج في وقت لاحق من مواطن أمريكي. في عام 2019 ، منع قاضي الهجرة الولايات المتحدة من ترحيله إلى السلفادور ، قائلاً إنه قد يواجه العنف أو التعذيب هناك.
لم يستجب محامو السيد أبرو جارسيا على الفور لطلبات التعليق.
قالت السيدة بوندي: “هذا الأمر متروك للسلفادور إذا أرادوا إعادته”. “هذا لا يعني لنا.” ذهب السيد ميلر إلى أبعد من ذلك ، بحجة أن قاضًا اتحاديًا قد تجاوز توجيه الإدارة لتوفير خريطة طريق لعودة السيد أبرجو جارسيا. وقال: “لا يمكن لأي شخص أن يوضح أي شخص من وزير الخارجية ولا الرئيس قسراً لمواطن السلفادور من السلفادور الذي يعتبر مرة أخرى عضوًا في MS-13”.
تابع السيد بوكلي حذوه ، قائلاً إن عودة السيد أبرغو جارسيا سيكون أقرب إلى تهريب “إرهابي في الولايات المتحدة”. كما تحدث رئيس السلفادوري ، السيد ترامب ، محاطًا بأعضاء مجلس الوزراء الذين تحدثوا لدعم الرئيس على جديلة ، ابتسم بموافقة.
في مساء الاثنين ، بعد أكثر من ساعة من الموعد النهائي الذي طلبه القاضي ، قدمت وزارة العدل تحديثها اليومي الذي يوضح الخطوات التي اتخذتها لإعادة السيد أبرو جارسيا إلى الولايات المتحدة. ردد العديد من الملاحظات المتمردة التي أدلى بها مسؤولو الإدارة في المكتب البيضاوي.
دعا الممثل Hakeem Jeffries من نيويورك ، الديمقراطيين في مجلس النواب ، المحاكم إلى الاحتفاظ بمسؤولي إدارة ترامب في ازدراء.
وقال السيد جيفريز على MSNBC ، “إن المحكمة العليا و/أو محكمة المقاطعة الفيدرالية تحتاج فعليًا إلى إنفاذ أمرها” ، مما يشير إلى أنه يمكن توجيه الاستشهادات المزدحمة إلى أمناء الدولة والأمن الداخلي ، وكذلك مرؤوسيها.
وقالت زوجة السيد أبرغو جارسيا ، جنيفر فاسكويز سوريا ، إن الحكومات الأمريكية والسلفادورية تلعب “الألعاب السياسية” مع حياة زوجها.
قالت: “قلبي ثقيل ، لكنني متمسك بالأمل وقوة من حولي”.
وقال ستيفن فلاديك ، أستاذ القانون بجامعة جورج تاون ، إن فكرة أن “الحكومة يمكن أن تختفي إلى دولة أجنبية بدون أي عملية قانونية ولا توجد مسؤولية عما يحدث بعد ذلك” إلى “أزمة حكم القانون”.
وقال السيد فلاديك: “إذا تمكنت الحكومة من القيام بذلك إلى أبيريغو جارسيا ، فيمكنهم القيام بذلك لأي شخص”.
في السيد Bukele ، وجد السيد ترامب شريكًا في جهوده لإجبار العشرات من المهاجرين إلى سجن السلفادوري والاحتفاظ بهم هناك مع القليل من الاهتمام بالشيكات والتوازنات.
أمرت المحكمة العليا الأسبوع الماضي الإدارة “بتسهيل” عودة السيد أبرو جارسيا ، لكنها لم تحدد الخطوات المحددة التي يجب على المسؤولين الأمريكيين اتخاذها لتنفيذ الخطة. جادلت السيدة بوندي يوم الاثنين بأن حكم المحكمة يعني أن الولايات المتحدة ستحتاج إلى المساعدة في عودة السيد أبرغو جارسيا – مثل توفير طائرة – فقط إذا كان السيد بوكيل يقرر إعادته إلى الولايات المتحدة.
وقال السيد فلاديك: “أعطت المحكمة الإدارة افتتاحًا وأخذت الإدارة افتتاحًا على نطاق ملليمتر ودفعت شاحنة Mack من خلالها”.
قال مايكل ج. كوزاك ، مسؤول المكتب الأول في مكتب شؤون نصف الكرة الغربي التابع لوزارة الخارجية ، في بيان أقسم يوم السبت إنه بناءً على معلومات من السفارة الأمريكية في سان سلفادور ، فإن السيد أبيغو جارسيا “على قيد الحياة وآمنة” في السجن المعروف باسم مركز حبس الإرهاب ، أو CECOT.
في ملف قانوني يوم الأحد ، جادلت وزارة العدل أيضًا بأن المحاكم تفتقر إلى القدرة على إملاء الخطوات التي يجب على البيت الأبيض اتخاذها لإعادة السيد أبرغو جارسيا لأن الرئيس وحده لديه سلطة التعامل مع السياسة الخارجية الأمريكية.
استحوذت إدارة ترامب على سلطة الحرب منذ قرون لترحيل المهاجرين إلى السلفادور من خلال الادعاء بأنهم أعضاء في العصابات العنيفة مثل MS-13 ، التي نشأت في الولايات المتحدة وتعمل في أمريكا الوسطى ، والمجموعة الجنائية الفنزويلية ترين دي أراغوا.
يسمح القانون ، قانون الأعداء الأجنبيين لعام 1798 ، بترحيل ملخص للأشخاص من دول في الحرب مع الولايات المتحدة.
في حين أن بعض المرحلين لديهم إدانات جنائية ، فقد أظهرت أوراق المحكمة أن الأدلة التي اعتمدت عليها الحكومة لتسمية بعضهم من أعضاء العصابات كانت في كثير من الأحيان أكثر من الوشم أو الملابس المرتبطة بمنظمة إجرامية.
على الرغم من أن الإدارة قاومت مساعدة السيد أبرغو غارسيا ، إلا أن السناتور كريس فان هولين ، ديمقراطي ماريلاند ، قال يوم الاثنين إنه يريد مناقشته مع السيد بوكلي الذي يعيد المهاجر السلفادوري. وأضاف أنه سيسافر إلى السلفادور هذا الأسبوع إذا لم يتم إرجاع السيد أبرجو جارسيا.
تضاعفت إدارة ترامب على اتفاقية السجن مع السيد بوكلي يوم الأحد عندما أعلنت أنها أرسلت 10 أشخاص آخرون يُزعم أنهم أعضاء في العصابات إلى السلفادور خلال عطلة نهاية الأسبوع.
وجد السيد Bukele مكانًا على المسرح العالمي من خلال فتح أبواب نظام السجون الخاصة به للسيد ترامب.
تعاملت إدارة بايدن للسيد بوكلي ، الذي أشار إلى نفسه على أنه “أروع ديكتاتور” في العالم ، كمنبوذ. اتهمت وزارة العدل في ظل الإدارة السابقة السيد بوكلي وحكومة السلفادوريين من أن تكون متساهلة سرا تجاه بعض قادة العصابات. يبدو أن السيد ترامب يعجب بالسيد بوكلي باعتباره مكافئ ماجا في أمريكا اللاتينية لن يتردد في الدفاع عن أجندته المحلية.
في بعض الأحيان يوم الاثنين ، انفصل السيد Bukele والسيد ترامب عن مناقشة الهجرة لإظهار أنهم كانوا محاذاة في انتقاد السياسيين الذين دعموا السماح للرياضيين المتحولين جنسياً بالتنافس في رياضات المرأة.
مازح السيد Bukele أيضًا حول كيفية عدم تشمل موظفيه “Dei Hires”.
قام السيد ترامب والسيد بوكلي بإقران شخصياتهما الصعبة في الجريمة مع حملات علاقات عامة مثيرة للغاية على وسائل التواصل الاجتماعي.
بعد زيادة من عنف العصابات في السلفادور ، فرض السيد بوكلي حالة الطوارئ ، والتي لم يتم رفعها بعد ، وأمرت الشرطة والقوات العسكرية بتنفيذ اعتقالات جماعية. اختفى العديد من الـ 85000 من السلفادوريين الذين تم القبض عليهم في نظام السجون دون محاكمة وبدون أن يعرفوا أسرهم ما إذا كانوا على قيد الحياة.
“يجب أن تتجمع الولايات المتحدة في مسؤولية حكومة بوكيل عن هذه الانتهاكات الخطيرة ، ولكن بدلاً من ذلك ، تتصدر إدارة ترامب ونسخ كتاب اللعب الاستبدادي لبوكلي – لم يربط الناس دون أي دليل ، ويرفضهم أي إجراءات قانونية واختفاءهم في مجموعة الدعوة لأول مرة.
ومع ذلك ، ارتفعت شعبية السيد بوكلي ، وتم إعادة انتخابه في انهيار أرضي العام الماضي حيث أبلغت حكومته عن انخفاض في جريمة عنيفة. غيرت إدارة ترامب الأسبوع الماضي استشارية للسفر للسلفادور ، قائلة بفعالية أنه كان أكثر أمانًا للزيارة من دول مثل فرنسا أو المملكة المتحدة.
استشهدت إدارة ترامب بالتقدم في السلفادور في قيادة عنف العصابات على مدار السنوات الثلاث الماضية ، على الرغم من أن وزارة العدل اتهمت سابقًا السيد بوكلي بتخليصها لأعضاء العصابات في مقابل الحفاظ على أعداد القتل.
وصف السيد Bukele قرار وسائل التواصل الاجتماعي بأنه أقرب إلى تلقي “نجم ذهبي”.
آلان فوير و كريس كاميرون ساهم التقارير.